Sabeel is a Jerusalem-based Palestinian Christian organization working for justice, peace, and nonviolent change through faith and community action.
Last week, U.S. Secretary of State Marco Rubio pledged a “whole-of-government response” to weaken the International Criminal Court (ICC). The Trump administration has repeatedly targeted the ICC, imposing sanctions on prosecutors investigating alleged crimes by U.S. and Israeli forces. At
Read More自美國總統特朗普於10日前宣稱與伊朗的和平協議已告終後，區內正籠罩於對區域戰爭重啟的恐懼之中。美國連續對伊朗發動空襲，造成平民死亡；同時，伊朗亦對周邊國家的美軍基地發動致命攻擊。 和平之主，我們為區內所有人禱告，特別是兒童及最脆弱的一群，他們正承受軍國主義與政治野心帶來的毀滅性後果。求你扭轉各國領袖的心，使他們為自身的罪，以及在支配與暴力中的共謀而悔改。幫助我們積極行公義、守真理、促進和好。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱 約旦河西岸巴勒斯坦社區Masafer Yatta持續遭受嚴重且暴力的定居者襲擊。最近，以色列定居者襲擊當地的Al Tuwani村，焚燒房屋、車輛及清真寺；以色列佔領軍在襲擊期間為定居者提供保護。 與邊緣群體同行的上帝，我們記念馬薩費爾亞塔各社區，特別是阿圖瓦尼的居民，他們的家園、敬拜場所與生計遭受破壞。求你與面對定居者暴力及被迫遷徙的人同在，賜勇氣予堅守土地的人，並喚醒世界的良知，正視定居殖民主義與種族隔離的結構性罪惡。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱 本週，以色列佔領當局釋放了16名來自加沙地帶、被拘留數月的巴勒斯坦人。然而，以色列仍持續在監獄中拘押數以千計的巴勒斯坦人，其中包括數百名來自加沙的被拘留者。 釋放人的上帝，我們為獲釋者回到家人身邊後的醫治禱告。我們亦為所有仍被囚禁的人祈禱，包括Dr. Hussam Abu Safiya及數以千計未經公義審訊或正當程序而被拘留的巴勒斯坦人。求你激勵我們加強與政治囚犯的團結行動。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱 《華爾街日報》報導指出，以色列於2026年撥出超過7億美元，以影響全球輿論並扭轉其在國際間日益惡化的形象。該行動不僅限於傳統保守派媒體。一個名為「Show Faith by Works」的組織已提交文件，計劃針對美國西南部約400萬名大型教會會眾及基督教大學生。 真理之主，在不公義面前，求你賜能力予信仰群體，作出真誠的見證，以正直與團結抵抗宣傳。願教會永不成為帝國的工具，而是忠心見證基督——祂與受壓迫者同行，向貧窮人宣告好消息。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱 比利時聯邦政府已批准禁止進口來自以色列在被佔領巴勒斯坦領土上之定居點所生產的商品。歐盟是以色列最大的貿易夥伴，購買其接近三成的出口，佔其商品總貿易近三分之一，去年總值達430億歐元（約490億美元）。另外，多個歐盟國家，包括西班牙、意大利及德國，亦因加沙戰事而採取措施限制對以色列的武器出口。 公義之神，你聽見受壓迫者的呼聲，並呼召你的子民行在正道上。我們為一切有良知的人獻上感謝，他們敦促領袖遵守國際法、維護人權，並終止對非法定居點及戰爭機器的共謀。求你堅固並鼓勵所有為公義努力的人，使我們更有勇氣持續追求問責、尊重國際法，以及建基於每一個人尊嚴的公義和平。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱 我們與普世教會協會一同為吉布提Djibouti及索馬里兩國的人民與國家祈禱。 主啊，求你憐憫……垂聽我們的祈禱
Read MoreLa región vive con el temor de que se reanude la guerra regional después de que el presidente de EE. UU., Donald Trump, declarara hace diez días que el acuerdo de paz con Irán había llegado a su fin. Estados
Read Moreتعيش المنطقة في حالة من الخوف والترقب مع تصاعد المخاوف من عودة الحرب الإقليمية، بعدما أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قبل عشرة أيام انتهاء اتفاق السلام مع إيران. وقد شنّت الولايات المتحدة غارات متتالية على إيران أسفرت عن مقتل مدنيين،
Read More10日前にドナルド・トランプ米大統領がイランとの和平合意の終了を宣言して以来、この地域は地域戦争の再燃の恐怖の中で暮らしている。米国はイランに対して立て続けに空爆を行って民間人を殺害している一方、イランも周辺諸国にある米軍基地を標的とした激しい攻撃を仕掛けている。 平和の神よ、この地域のすべての人々、とりわけ軍国主義や政治的野心の悲惨な結果を背負わされている子どもたちや最も弱い立場にある人々のために、私たちは祈ります。指導者たちの心を、自らの罪と、支配や暴力への加担に対する悔い改めへと向かわせてください。私たちが正義、真実、そして和解のために積極的に行動できるよう、お助けください。 主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。 ヨルダン川西岸地区にあるパレスチナ人のコミュニティ、マサファー・ヤッタは、入植者による深刻かつ暴力的な攻撃にさらされ続けている。ごく最近、イスラエルの入植者たちがマサファー・ヤッタにあるパレスチナ人村アル・トゥワニを襲撃し、住宅や車両、モスクに放火した。襲撃の間、イスラエル占領軍は入植者たちを保護していた。 社会の隅に追いやられた人々と共に歩まれる神よ、私たちはマサファー・ヤッタのコミュニティ、 とりわけ、住居や礼拝の場、生計手段が攻撃を受けたアル・トゥワニの人々を覚えています。 入植者による暴力や強制的な追放に直面している人々のかたわらに立ち、その力となってください。自らの土地に揺るぎなく立ち続ける人々に勇気を与えてください。そして入植者による植民地主義とアパルトヘイトという構造的な罪に立ち向かうように、世界の人々の良心を呼び覚ましてください。 主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。 イスラエル占領当局は今週、数か月にわたる拘束の末、ガザ地区出身のパレスチナ人16人を釈放した。この釈放が行われた一方で、イスラエルは依然として、ガザ出身の被拘束者数百人を含む数千人のパレスチナ人を刑務所に収容し続けている。 解放の神よ、釈放され、家族のもとへ帰る人に癒やしがあるよう祈ります。また、フサム・アブ・サフィヤ博士をはじめ、正義も適正な手続きも受けず拘束されている何千人ものパレスチナ人を含め、今もなお獄中にいるすべての人々のために、引き続き祈り続けます。政治犯との連帯を示す私たちの行動が、さらに拡大するよう祈ります。 主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。 ウォール・ストリート・ジャーナルの報道によると、イスラエルは2026年に7億ドル以上を計上し、世界的な世論に影響を与え、海外でのイメージ悪化に対抗する方針であることが明らかになった。このキャンペーンは、従来の保守系メディアの枠を超えている。「Show Faith by Works」という団体は、米国南西部にあるメガチャーチの信者約400万人とキリスト教系大学の学生を対象とする計画を記載した書類を提出した。 注： 「Show faith by works」=新約聖書ヤコブの手紙2:18の「行いによって信仰をしめせ」に基づき、地域社会への奉仕、貧困層への支援、ボランティア活動など、「行動を伴う信仰」を実践する基本理念。 この団体は、 アメリカのクリスチャン、教会、牧師などを対象に、親イスラエル的な世論形成や啓発キャンペーンを実施する広告・マーケティング会社として知られているという。ちなみに、米国南西部は福音派、キリスト教シオニズムの強い地域。 真理の神よ、不正に直面する中で、信仰の共同体が真実の証しを立て、誠実さと連帯をもってプロパガンダに抵抗する力を与えてください。教会が決して帝国の道具となることなく、キリストの忠実な証し人となりますように。キリストは、抑圧された人々の側に立ち、貧しい人々に福音を宣べ伝えられたのです。 主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。 ベルギー連邦政府は、占領下のパレスチナ領内にあるイスラエルの入植地で生産された商品の輸入禁止を承認した。EUはイスラエルにとって最大の貿易相手国であり、同国の輸出の30％近くを輸入し、昨年の430億ユーロ（490億ドル）に上る総貿易額の3分の1近くを占めている。スペイン、イタリア、ドイツを含むいくつかのEU加盟国も、ガザでの戦争をめぐり、イスラエルへの武器輸出を制限する措置を講じている。 正義の神よ、あなたは抑圧された者たちの叫びに耳を傾け、御自分の民に義の道を歩むよう呼びかけられます。良心あるすべての人々のゆえに感謝を献げます。この人たちは自国の指導者たちに、「国際法を守り、人権を擁護し、違法な入植地や戦争の仕組みへの加担をやめるように」と、強く訴えるのです。正義のために働くすべての人々を力づけ、励ましてください。私たちが、説明責任の追求、国際法の尊重、そしてすべての人の尊厳に根ざした公正な平和のために、引き続き尽力できるよう、勇気を与えてください。 主よ、御憐れみにより……私たちの祈りをお聞きください。 世界教会協議会（WCC）に連なって祈りましょう。ジブチとソマリアに住む人々を覚えて感謝します。 • 被造物の美しさ、そして陸と海がもたらす恵みのゆえに • ジブチが近年経験してきた安定した統治と経済発展のゆえに • 教会や人道支援団体が、ソマリアのニーズに対して祈り、様々な形で支援を行ってきたことのゆえに感謝します。 神よ、私たちの歎願をお聞きください： • 天然資源と沿岸地域が保護されますように。 • ソマリアにおける飢餓、暴力、犯罪、紛争が終結しますように。 •
Read MoreRegionen lever i rädsla för att det regionala kriget ska återupptas efter att USA:s president Donald Trump för 10 dagar sedan förklarade att fredsavtalet med Iran är över. USA har genomfört upprepade räder mot Iran och dödat civila, medan Iran
Read MoreLa région vit dans la crainte d’une reprise de la guerre régionale après que le président américain Donald Trump ait déclaré, il y a dix jours, que l’accord de paix avec l’Iran était désormais caduc. Les États-Unis ont mené des
Read More自美国总统川普于10日前宣称与伊朗的和平协议已告终后，区内正笼罩于对区域战争重启的恐惧之中。美国连续对伊朗发动空袭，造成平民死亡；同时，伊朗亦对周边国家的美军基地发动致命攻击。 和平之主，我们为区内所有人祷告，特别是儿童及最脆弱的一群，他们正承受军国主义与政治野心带来的毁灭性后果。求你扭转各国领袖的心，使他们为自身的罪，以及在支配与暴力中的共谋而悔改。帮助我们积极行公义、守真理、促进和好。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷 约旦河西岸巴勒斯坦社区Masafer Yatta持续遭受严重且暴力的定居者袭击。最近，以色列定居者袭击当地的Al Tuwani村，焚烧房屋、车辆及清真寺；以色列占领军在袭击期间为定居者提供保护。 与边缘群体同行的上帝，我们记念马萨费尔亚塔各社区，特别是阿图瓦尼的居民，他们的家园、敬拜场所与生计遭受破坏。求你与面对定居者暴力及被迫迁徙的人同在，赐勇气予坚守土地的人，并唤醒世界的良知，正视定居殖民主义与种族隔离的结构性罪恶。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷 本周，以色列占领当局释放了16名来自加沙地带、被拘留数月的巴勒斯坦人。然而，以色列仍持续在监狱中拘押数以千计的巴勒斯坦人，其中包括数百名来自加沙的被拘留者。 释放人的上帝，我们为获释者回到家人身边后的医治祷告。我们亦为所有仍被囚禁的人祈祷，包括Dr. Hussam Abu Safiya及数以千计未经公义审讯或正当程序而被拘留的巴勒斯坦人。求你激励我们加强与政治囚犯的团结行动。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷 《华尔街日报》报导指出，以色列于2026年拨出超过7亿美元，以影响全球舆论并扭转其在国际间日益恶化的形象。该行动不仅限于传统保守派媒体。一个名为「Show Faith by Works」的组织已提交文件，计划针对美国西南部约400万名大型教会会众及基督教大学生。 真理之主，在不公义面前，求你赐能力予信仰群体，作出真诚的见证，以正直与团结抵抗宣传。愿教会永不成为帝国的工具，而是忠心见证基督——祂与受压迫者同行，向贫穷人宣告好消息。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷 比利时联邦政府已批准禁止进口来自以色列在被占领巴勒斯坦领土上之定居点所生产的商品。欧盟是以色列最大的贸易伙伴，购买其接近三成的出口，占其商品总贸易近三分之一，去年总值达430亿欧元（约490亿美元）。另外，多个欧盟国家，包括西班牙、意大利及德国，亦因加沙战事而采取措施限制对以色列的武器出口。 公义之神，你听见受压迫者的呼声，并呼召你的子民行在正道上。我们为一切有良知的人献上感谢，他们敦促领袖遵守国际法、维护人权，并终止对非法定居点及战争机器的共谋。求你坚固并鼓励所有为公义努力的人，使我们更有勇气持续追求问责、尊重国际法，以及建基于每一个人尊严的公义和平。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷 我们与普世教会协会一同为吉布提Djibouti及索马里两国的人民与国家祈祷。 主啊，求你怜悯……垂听我们的祈祷
Read MoreDie Region lebt in Angst vor einer Wiederaufnahme des regionalen Krieges, nachdem US-Präsident Donald Trump vor zehn Tagen erklärt hat, dass das Friedensabkommen mit dem Iran beendet sei. Die USA haben wiederholt Angriffe auf den Iran durchgeführt, bei denen Zivilisten
Read MoreThe region is living in fear of a resumption of regional war after US President Donald Trump declared 10 days ago that the peace deal with Iran is over. The U.S. has conducted consecutive raids on Iran, killing civilians, while Iran has targeted American
Read More Sabeel is an Ecumenical Liberation Theology Christian organization working for justice, peace, and nonviolent change through faith and community action.
All rights reserved for Al Sabeel © 2026.
Designed and Developed by Element Media.
